“It was an incredibly hot day and a lion was feeling very hungry.
“यह एक अविश्वसनीय रूप से गर्म दिन था और एक शेर बहुत भूख महसूस कर रहा था।
He crawled out of his den and searched here and there, but he could only find a small hare. He caught the hare, but with some hesitation as he knew the hare wouldn’t fill him up.
उसने अपनी मांद से रेंगकर इधर-उधर खोजा, लेकिन वह केवल एक छोटा सा खरगोश ही खोज सका। उसने खरगोश को पकड़ लिया, लेकिन कुछ हिचकिचाहट के साथ जैसा कि वह जानता था कि खरगोश से उसके पेट नहीं भरेंगे।
As the lion was about to kill the hare, he spotted a deer coming his way and thought, ‘Instead of eating this small hare, let me eat that big deer.’
चूंकि शेर खरगोश को मारने वाला था, उसने एक हिरण को अपने रास्ते पर आते हुए देखा और सोचा, 'इस छोटे खरगोश को खाने के बजाय, मुझे उस बड़े हिरण को खाने दो।'
So he let the hare go and went after the deer, but it vanished in the forest. The lion now had nothing to eat as the hare was also long gone.”
इसलिए उसने खरगोश को जाने दिया और हिरण के पीछे चला गया, लेकिन वह जंगल में गायब हो गया। शेर के पास अब खाने के लिए कुछ भी नहीं था क्योंकि खरगोश भी बहुत दूर चली गई थी। ”
“यह एक अविश्वसनीय रूप से गर्म दिन था और एक शेर बहुत भूख महसूस कर रहा था।
He crawled out of his den and searched here and there, but he could only find a small hare. He caught the hare, but with some hesitation as he knew the hare wouldn’t fill him up.
उसने अपनी मांद से रेंगकर इधर-उधर खोजा, लेकिन वह केवल एक छोटा सा खरगोश ही खोज सका। उसने खरगोश को पकड़ लिया, लेकिन कुछ हिचकिचाहट के साथ जैसा कि वह जानता था कि खरगोश से उसके पेट नहीं भरेंगे।
As the lion was about to kill the hare, he spotted a deer coming his way and thought, ‘Instead of eating this small hare, let me eat that big deer.’
चूंकि शेर खरगोश को मारने वाला था, उसने एक हिरण को अपने रास्ते पर आते हुए देखा और सोचा, 'इस छोटे खरगोश को खाने के बजाय, मुझे उस बड़े हिरण को खाने दो।'
So he let the hare go and went after the deer, but it vanished in the forest. The lion now had nothing to eat as the hare was also long gone.”
इसलिए उसने खरगोश को जाने दिया और हिरण के पीछे चला गया, लेकिन वह जंगल में गायब हो गया। शेर के पास अब खाने के लिए कुछ भी नहीं था क्योंकि खरगोश भी बहुत दूर चली गई थी। ”
No comments:
Post a Comment